Berømthed
Hvad Robert Plant virkelig tænkte om Hearts 'Stairway To Heaven'-cover på Kennedy Center Honours
2026
Forfatter: "Dameblad"
Hurtige links
Få bands er så synonyme med rockgenren som Led Zeppelin. På trods af det faktum, at de fortsætter med at dømme kontroverser i dag, mest på grund af retssager, hvor det påstås, at de flåede andre kunstners. Men bortset fra alle skandalerne, er bandet, AKA Jimmy Page, Robert Plant, John Paul Johns og afdøde Jason Bonham, forblevet blandt de mest respekterede kunstnere i deres generation. Og et par af deres sange vil helt sikkert blive anerkendt som de bedste nogensinde skrevet. Så det var ingen overraskelse, da de blev hædret ved Kennedy Center-ceremonierne i 2012.
Mens adskillige talenter blev bedt om at dække deres mest ikoniske sange ved den tv-transmitterede begivenhed, nåede Hearts fortolkning af 'Stairway To Heaven' de fleste nyheder. Den følelsesladede præstation fortsætter også med at høste millioner af visninger på Youtube for hvert år, der går. Dette skyldes, at Ann og Nancy Wilsons stil var episk, og fortolkningen indeholdt over 100 andre sangere og instrumentalister, inklusive John Bonhams søn, Jason, på trommerne. Så var der selvfølgelig den fuldstændig betaget reaktion på Jimmy, John Paul og Roberts ansigter.
Under et langt nyere interview med Vulture , den notorisk gnaven Robert Plant afslørede sine sande tanker om Hearts optræden...
Hvad Ann og Nancy Wilson sagde om Led Zeppelins reaktion på Kennedy Center-udmærkelserne
Der er ingen tvivl om, at Ann og Nancy Wilson kørte højt efter deres opførelse af 'Stairway To Heaven' på Kennedy Center Honours i 2012. Hvordan kunne de lade være? Værelset var positivt elektrisk. Der var ingen tvivl om den overvældende positive reaktion fra det fyldte lokale, som omfattede tidligere præsident Barack Obama, David Letterman og Jimmy Kimmel. Og de kunne sandsynligvis mærke den følelsesmæssige energi, der kommer fra de overlevende medlemmer af Led Zeppelin, da de så ned på dem fra balkonen.
Hvert medlem af bandet så ud til at være oprigtigt rørt. Under et interview med Vulture hævdede Ann Wilson, Hearts hovedvokalist, at der var et par grunde til, at bandet så følelsesladet ud under hendes optræden.
'Når du tjekker deres reaktioner, mens sangen bliver fremført, kan du se, hvor forskellige de er. Jimmy [Page] er smilende og glimtende. Robert [Plant] er følelsesladet. John Paul [Jones] er begge dele,' forklarede Ann Wilson til Vulture.
'Jeg tror, Robert kiggede ned og så Jason, som kun var et barn, da Led Zeppelin var sammen ... han løb sikkert rundt under deres bandprøver som en lille tyk,' fortsatte Ann Wilson i sit interview med Vulture. 'For Robert at kigge ned og se ham på trommer i Kennedy Center, må denne store produktion af deres smukkeste sang have været meget følelsesladet. Det bragte sikkert mange fine minder frem«.
Via: Instar
Med hensyn til hendes interaktion med bandet umiddelbart efter optræden, sagde Ann Wilson følgende:
'Efter showet var der en middag for os alle, og alle de mennesker, der optrådte, var der sammen med de hæderkronede. Robert, Jimmy og John Paul spiste middag ved siden af os, og Robert sagde til mig: 'Jeg hader normalt, når folk prøver at dække 'Stairway to Heaven'. Men jeg kan godt lide din version.' Det betød så meget for mig, for det kunne være gået alle veje, ved du? Jeg har arbejdet med John Paul før, og han er sådan en gentleman. Han var også venlig og åben omkring det, ligesom Jimmy. Hør her, Robert og Jimmy er Zeppelin-portens vogtere. Du vil virkelig gerne have godkendelse fra dem.'
Det ser ud til, at Anns søster og samarbejdspartner, Nancy, har en lignende erindring om begivenhederne. I et interview på Eddie Trunk Podcast sagde Anne:
'Bagefter kom Zeppelin-fyrene tilbage hver for sig... [John Paul] Jones sagde: 'Wow, du gjorde et fantastisk stykke arbejde.' Og Robert Plant siger: 'Wow, jeg lærte bare at hade den sang, fordi alle myrder den - men du gjorde den retfærdig. Godt at gå!' Og Jimmy Page siger... 'Du spillede så fantastisk; bare dejligt.''
Hvad Robert Plant tænkte om Ann Wilson, der sang 'Stairway To Heaven'
Under sit interview med Vulture afslørede Robert Plant sine sande tanker om Ann og Nancy Wilsons roste præstation. For det første, sagde han, var hele Kennedy Center Honor-oplevelsen spændende. Det var et øjeblik, han satte stor pris på.
Men Plant har været åben omkring at føle sig mindre end begejstret, når andre kunstnere dækker 'Stairway To Heaven'. Dette har mest at gøre med, at deres mest populære sang blev 'taget på sit eget liv'.
Via: Instar
'Det begyndte intimt og sårbart og oprigtigt, og så fortsatte årene. Det var ikke længere vores, og det burde det heller ikke være. Nu er det derude, der driver folk til distraktion og så måske gøre en hård handel,' indrømmede Plant til Vulture. 'Jeg har efterladt så meget af det hele.'
På trods af hans følelser om, hvad der er blevet af 'Stairway To Heaven', ændrede Hearts optræden i sidste ende hans mening.
'Den nat så jeg en reenactment - klog, velmenende og respektfuld. Jeg var i galleriet og kiggede og fulgte en fremragende udstilling,' sagde Plant til Vulture. 'Mig og mit bidrag til det hele blev hængt ud til tørre i landet med tidløse hyldester, så langt fra forsiden og scenen, og så langt fra hjemmet, at vi har givet det. Jeg følte mig fremmedgjort fra hele aftalen, fra sangen og det faktum, at årene bar det igennem. Det havde sin egen fremdrift. Jeg så det gå. Det var som en smuk fjer, ballon eller boble. Noget ud af en lerpibe, der var blevet blæst med sæbe«.
Plant fortsatte med at sige, at han aldrig havde forestillet sig, at han ville se en forestilling som denne. Mens han vidste, at det var på vej, troede han ikke, at det ville være så 'spektakulært', som det var.
'Det er bare en storslået præstation at se, og den dræber mig hver gang. Det dræber mig på to eller tre forskellige måder. Det er ligesom, Åh min Gud,' forklarede Plant til Vulture.
Via: Instar
'Nogle mennesker er fuldstændig fanget i deres præstationer,' fortsatte Plant. 'Men den aften i Kennedy Center fik det mig til at huske, at jeg havde et eller andet ansvar, på godt og ondt, for den sang. Det handlede egentlig ikke om, hvem der gjorde et godt stykke arbejde, selvom Ann er en spektakulær sangerinde. Hele koreografien af det var på en blændende måde et 'vi er ikke værdige'-øjeblik.'
